itIl fondo raccoglie le registrazioni sul campo realizzate da Dario Toccaceli nelle Marche tra il 1969 e il 1982, con alcune sedute a Roma: 125 nastri numerati più due registrazioni senza numero, descritti qui in ordine cronologico. Le registrazioni sono state fatte nelle province di Pesaro e Urbino (Cagli e le sue frazioni Acquaviva, Pianello, Foci, Secchiano e Massa; Acqualagna, Fossombrone, Cantiano), Ancona (Ostra Vetere, Filottrano, Chiaravalle, Ciaramella di Fabriano, Torri di Murazzano), Macerata (Montefano, Treia, Macerata e Vallebona, Recanati e Montefiore, Cingoli con Botontano e Piancavallino, Macina di Mogliano, Corridonia) e Ascoli Piceno (Porto d'Ascoli, Vallicella di Roccafluvione).
Accanto alle registrazioni raccolte in un territorio con più informatori, il fondo comprende lunghe serie di sedute dedicate a singoli informatori o gruppi familiari. Tra queste: Caterina e Iole Agostini, nonna e madre di Dario Toccaceli (Acquaviva di Cagli e Roma, 1970-1977), con canti narrativi, storie in ottava rima tra cui una Pia de' Tolomei completa, ninne nanne e stornelli; Francesco "Checco" e Maria Sabatinelli, contadini di Montefano (1972-1976), lui virtuoso del tamburello ("cembalo") accompagnato all'organetto da Armando Stortoni e Giuseppe "Pizzo" Barbini, lei cantatrice di canti narrativi, filastrocche e preghiere; Metodio Giacchi di Cagli, arrotino, sagrestano e poeta a braccio (1974-1977), con ottave memorizzate e improvvisate, contrasti con Domenico Granci e grida di banditore; Enrico Tassi, muratore di Cingoli, con il suo gruppo di amici e familiari (1975-1977); Arnaldo Mora, contadino di Macina di Mogliano, con un ampio gruppo di suonatori e cantori di Mogliano e Corridonia (1977); Angelo Ianni e Argentina Zappacosta, coppia di emigrati in Belgio, a Vallicella di Roccafluvione (1977), con repertori marchigiani e abruzzesi; Pasqualina "Rita" Lignini, contadina, a Vallebona di Macerata (1978). Tra gli altri informatori Ercole Del Busti, con canti sociali e di protesta, Remo Boldrini, Orlando Clementi e Sebastiano Longoni nell'anconetano, Giovanni Bravi, Rolando Fiorani, Augusto Marasca, Pasquale Paccamiccio, Costantino Principi e Carlo Rubiconi nel maceratese, Rosaria Franchi a Porto d'Ascoli, e numerosi informatori e informatrici della zona di Cagli.
Il repertorio documentato copre gran parte dei generi della tradizione orale dell'Italia mediana: stornelli (a saltarello, a serenata, alla romana e sul lavoro, eseguiti a dispetto o a discanto, detti localmente "a batoccu" o "vatoccu", "alla cerretanella", "a buciarone"); canti di questua, soprattutto pasquelle, maggi e passioni, tra cui l'Orologio della Passione e la Passione per le anime purganti; canti narrativi epico-lirici e su aria di cantastorie ("fatti"); storie e contrasti in ottava rima; brani strumentali per il ballo (saltarello, castellana, ballarella, mazurca, valzer) con organetto, fisarmonica e tamburello; canti di satira e d'osteria, canti sociali, di protesta e antimilitaristi, canti della leva militare e della prima guerra mondiale; ninne nanne, filastrocche, orazioni e preghiere, proverbi e aneddoti.
Numerose sono le interviste, in cui gli informatori raccontano il lavoro contadino, l'emigrazione, le feste e gli usi locali e le occasioni del canto. Tra i documenti di particolare rilievo: l'intervista a Giovanni Ginobili, musicista e studioso delle tradizioni popolari marchigiane (1972); le registrazioni dell'ensemble a plettro Amici della musica di Fossombrone e l'unica registrazione di banda del fondo (Banda comunale "Città di Cagli", 1972); la registrazione ambientale dell'intero rito della Turba di Cantiano, rappresentazione della Passione di origine medievale (1979); la documentazione sul lavoro e sul repertorio delle filandaie di Fossombrone (1972).
Per ogni registrazione è disponibile una scheda cronotematica con i tempi di inizio, la descrizione e gli esecutori di ciascuna traccia, ricavata dalle schede descrittive redatte da Dario Toccaceli e, per alcune registrazioni, da Anna Merli.
Data
1969-1982
Ampiezza
it125 reels (127 registrazioni sonore su 125 nastri magnetici a bobina, più 2 file senza numero)
Diritti
Fondo in deposito presso il Circolo Gianni Bosio ETS. Consultazione e uso come riferimento consentiti per studi di carattere scientifico, senza alcuno scopo commerciale, con obbligo di citazione della fonte. Ogni altro uso è soggetto all'autorizzazione di Dario Toccaceli, titolare dei diritti.
Registrazione del 30/10/1977, Roma, con Iole Agostini. Contiene 1 documento: canzone a ballo. Tracce: «Quest’è il ballo della sala». Il dettaglio con i tempi di inizio di ogni traccia è nella scheda cronotematica allegata.
Registrazione del 05/04/1978, Vallebona di Macerata (MC), con Pasqualina Lignini. Contiene 10 documenti: ninna nanna (4), filastrocca (2), stornello (2), presentazione, intervista. Tracce: «Allora oggi è il 5 di aprile 1978»; «Ecco, m’interessava sentire»; «Sentiamo le filastrocche»; «E po’ ce n’è un’altra»; «Poi ce n’è un’altra»; «Questa qui è della campana»; «Ecco, mi stava dicendo»; «Quel giorno che voi avete fatto»; «Senta, Rita, adesso ritorniamo alle filastrocche»; «Questo stornello». Il dettaglio con i tempi di inizio di ogni traccia è nella scheda cronotematica allegata.
Registrazione del 05/04/1978, Vallebona di Macerata (MC), con Pasqualina Lignini. Contiene 6 documenti: stornello (4), orazione. Tracce: «Dunque questa è la bobina»; «Lei canta molto bene gli stornelli»; «Ecco, dopo gli stornelli c’è questa preghiera»; «Fior di limone, quello che diceva prima»; «Senta, Rita, le volevo chiedere»; «Allora, sentiamo qualche altro stornello». Il dettaglio con i tempi di inizio di ogni traccia è nella scheda cronotematica allegata.
Registrazione del 05/04/1978, Vallebona di Macerata (MC), con Pasqualina Lignini. Contiene 3 documenti: canto narrativo (2), stornello. Tracce: «Allora, 5 di aprile 1978»; «Storie cantate, Rita»; «Senta, Rita, oltre a questa storia». Il dettaglio con i tempi di inizio di ogni traccia è nella scheda cronotematica allegata.
Registrazione del 05/04/1978, Vallebona di Macerata (MC), con Pasqualina Lignini. Contiene 4 documenti: canto narrativo (3), stornello. Tracce: «Questo è il quarto nastro del 5 di aprile 1978»; «Allora, questa è un’edizione»; «So’ jita a la marina a pija’ l’acqua»; «Questa Angelina è, no?». Il dettaglio con i tempi di inizio di ogni traccia è nella scheda cronotematica allegata.
Registrazione del 27/08/1978, Ciaramella di Fabriano (AN), con Sebastiano Longoni, Remo Boldrini e Orlando Clementi e altri informatori non identificati. Contiene 7 documenti: stornello (3), canto di questua, saltarello, recitativo, ottava rima. Tracce: «Lo benedico lo fiore di canna»; «Oggi è il 27 di agosto 1978 - Pasquella»; «[…] Quanto suona bene ‘st’organino»; «Saltarello»; «Com’è ‘sta storia?»; «Ieri sera alla sposa cosa gli avete cantato?»; «Amici cari se mi ascolterete». Il dettaglio con i tempi di inizio di ogni traccia è nella scheda cronotematica allegata.
Registrazione del 27/08/1978, Ciaramella di Fabriano (AN), con Sebastiano Longoni, Remo Boldrini e Orlando Clementi. Contiene 3 documenti: ottava rima (2), stornello. Tracce: «Credevi di esser tu tanto felice»; «Chi mi darà la penna e chi l’ingegno»; «Volemo prova’ prima?». Il dettaglio con i tempi di inizio di ogni traccia è nella scheda cronotematica allegata.
Registrazione del 27/08/1978, Ciaramella di Fabriano (AN), con Sebastiano Longoni, Remo Boldrini e Orlando Clementi. Contiene 4 documenti: stornello (2), canto di questua, ottava rima. Tracce: «E io mi so’ innamorato di tre zoppe»; «Se canta Maggio non canta la Pasquetta»; «[…] cominciamolo il saltarello»; «Allora, pronti, Bastiano». Il dettaglio con i tempi di inizio di ogni traccia è nella scheda cronotematica allegata.
Registrazione del 13/04/1979, Cantiano (PU), con informatori non identificati. Contiene 2 documenti: registrazione ambientale (2). Tracce: «La Turba di Cantiano I»; «La Turba di Cantiano II». Il dettaglio con i tempi di inizio di ogni traccia è nella scheda cronotematica allegata.
Registrazione del 13/04/1979, Cantiano (PU), con informatori non identificati. Contiene 2 documenti: registrazione ambientale (2). Tracce: «La Turba di Cantiano III»; «La Turba di Cantiano IV». Il dettaglio con i tempi di inizio di ogni traccia è nella scheda cronotematica allegata.
Registrazione del 13/04/1979, Cantiano (PU), con informatori non identificati. Contiene 2 documenti: registrazione ambientale (2). Tracce: «La Turba di Cantiano V»; «La Turba di Cantiano VI». Il dettaglio con i tempi di inizio di ogni traccia è nella scheda cronotematica allegata.
Registrazione del 13/04/1979, Cantiano (PU), con informatori non identificati. Contiene 1 documento: registrazione ambientale. Tracce: «La Turba di Cantiano VII». Il dettaglio con i tempi di inizio di ogni traccia è nella scheda cronotematica allegata.
Registrazione del 18/01/1982, Secchiano di Cagli (PU), con Tea Borganzoni. Contiene 9 documenti: canto narrativo (4), recitativo (2), canto di cantastorie, serenata, canto di questua. Tracce: «Questo fatto ascoltare bisogna»; «Mentre che Irene andava alla messa»; «in un giardino posto a Piedimonte»; «Le undici di notte l’aria è scura»; «Se dormi o non dormi viso adorno»; «Corsi tosto a raccattarla»; «C’era un ragazzo che era innamorato di una ragazza»; «O di casa buona gente»; «A letto a letto». Il dettaglio con i tempi di inizio di ogni traccia è nella scheda cronotematica allegata.
Registrazione del 15/02/1982, Secchiano di Cagli (PU), con Maria Lucarelli. Contiene 5 documenti: canto liturgico (2), canto narrativo, canzone leggera, passione. Tracce: «Oggi è il 15 febbraio – Canto della leva militare»; «Maledico l’amore fatale»; «Le orme sanguigne»; «Maria stava in casa e non sapeva»; «Nome dolcissimo». Il dettaglio con i tempi di inizio di ogni traccia è nella scheda cronotematica allegata.
Registrazione del 31/03/1982, Secchiano di Cagli (PU), con Albano Faraoni, Bruna Faraoni e Rosa Baldarelli. Contiene 18 documenti: canto narrativo (5), canto di satira, di scherno, di festa e d'osteria (4), passione (3), ninna nanna (2), canto di questua, canzone leggera, recitativo, canto devozionale. Tracce: «E anadarete laggiù in quel fondo»; «Il 24 luglio»; «L’aspido monte mira»; «Turlulù turlulù»; «In mezzo al mare»; «Son tre mesi che faccio il soldato»; «Vendo ai passanti i miei baci bugiardi»; «Di là e di qua dal mare ci sta un’osteria»; «Mamma mia voglio un marito»; «Vorrei morire quando tramonta il sole»; «Pensa, rifletti bene»; «Mia moglie ha un difetto»; «Non so se sia l’aria del paese»; «Ninna oh, ninna oh»; «Turluluzzi Caterina è caduta da cavallo»; «Due anni aveva la fanciulletta»; «Le orme sanguigne»; «Oh cuore di Gesù». Il dettaglio con i tempi di inizio di ogni traccia è nella scheda cronotematica allegata.
Registrazione del 14/08/1982, Torri di Murazzano (AN), con informatori non identificati. Contiene 4 documenti: stornello (3), canto di questua. Tracce: «E la bella se ne va […]»; «[…] il maggio a cantare»; «E giacché s’è ricantato il saltarello»; «Vi do la buonasera se la volete». Il dettaglio con i tempi di inizio di ogni traccia è nella scheda cronotematica allegata.
Registrazione del 20/08/1982, Torri di Murazzano (AN), con informatori non identificati. Contiene 6 documenti: stornello (6). Tracce: «Prima di tutti voglio principiare»; «Inutile che ti butti, che ti butti»; «Fiore d’albuccio»; «Al principio del nostro arrivo»; «E ma la padrona la ringrazio tanto»; «Non è romano e né trasteverino». Il dettaglio con i tempi di inizio di ogni traccia è nella scheda cronotematica allegata.
Registrazione del 31/08/1982, Recanati (MC), con Costantino Principi e altri informatori non identificati. Contiene 12 documenti: stornello (4), canto di questua (4), canto narrativo (2), canto di satira, di scherno, di festa e d'osteria, ballabile. Tracce: «Non mi manda’ più baci»; «Io a Creta incontrai una ragazza.»; «So’ Costantino, il carrettiere»; «La donne per essere bella»; «E me ne voglio andare al di là di Roma»; «Ecco che è giunta l’ora»; «Strumentale»; «Castellana»; «Buonanotte che noi veniamo»; «Pastorella»; «Quella maceratese com’è?»; «Semo venuti amici». Il dettaglio con i tempi di inizio di ogni traccia è nella scheda cronotematica allegata.